The Vortex isn’t your average local performing arts venue