They may be telling their spouse that it was a 3-month long affair which entailed having sex just 4 times