Can You Pay Your Student Loans with a Credit Card? What You Need to Know